Новый президент США устроил переполох в Европе. Западные средства массовой информации не на шутку встревожены: опасаются, что Дональд Трамп ослабит ЕС и будет поддерживать Россию. В этом обзоре предлагаем читателям спектр мнений от ведущих европейских и американских изданий.
Накануне инаугурации журналисты не жалели для Трампа и его идей эпитетов. Его самого называли «непредсказуемым главнокомандующим” и “клоуном с плохими манерами”. Что же касается идей, то Süddeutsche Zeitung назвала их “Кошмаром Европы”, а Gazeta Wyborcza заявила, что “Трамп разрушает Европейский Союз”.
Впервые наиболее четко идеи Трампа были сформулированы в интервью британской The Times. В нем новый президент США заявил о намерении заключить сделку с Путиным и о движении ЕС в направлении дезинтеграции.
Но альянс Трампа и Путина, по мнению обозревателей, будет иметь пагубные последствия для Европы. “Если Трамп успешно осуществит свою политику в отношении России, – написала португальская газета Público, – первой жертвой будет Европа: она станет маргинализованной и разобщенной”.
“Трамп ставит под сомнение послевоенный порядок”, – считает Süddeutsche Zeitung, предполагая, что президентство Трампа обозначит новый этап в американо-германских отношениях.
“До сих пор никто не знает, что принесет его президентство, – заметила австрийская Der Standard. – Чем больше он пишет в Твиттере, тем меньше ясности”. В свою очередь австрийская Krone считает, что заявления Трампа в его интервью европейским медиа были “размашистым ударом, который мог перевернуть мир с ног на голову”.
“После победы сторонников Brexit и Дональда Трампа кажется, что на Западе может случиться всякое. В этом контексте сценарий с победой Марин Ле Пен на президентских выборах и последующим референдумом о выходе Франции из Европейского Союза не кажется выдумкой душевнобольного”, – написала крупнейшая чешская ежедневная газета Mladá fronta Dnes.
“Новый президент может сделать что угодно. В безопасности ли Польша?” – задается вопросом польская Fakt.
«Европа может быть первой жертвой Трампа», – предположила итальянская Corriere della Sera. По мнению этого СМИ, отношения Трампа с Россией могут “оставить Европу неприкрытой, слабой – для сделок с Россией на ее условиях”.
“Если Трамп хорошо обдумал то, что он говорил в прошедшие дни, (в том числе в своей инаугурационной речи – ред.) то он делает ставку на дальнейший раскол Европы”, – заявил в интервью La Stampa бывший премьер-министр Италии Романо Проди. И если это так, то Европе нужно сыграть на опережение: «Необходимо немедленно отменить санкции против России», – заявил экс-премьер. Также итальянский политик считает: “Если линия Трампа по НАТО подтвердится, нужно будет немедленно подготовить совместный проект европейской обороны”.
В Великобритании приход Трампа встретили вначале с тревогой и недоверием. Газеты, совершенно разные по политическим предпочтениям, выходили с заголовками, содержащими примерно одинаковую тревожную тональность: “Мы вправе опасаться прихода Трампа к власти” (Observer) и “Забудьте о сексе. Тяга Трампа к рублям могла бы разрушить его президентство” (Daily Mail).
Однако после выхода интервью Трампа в The Times, где он заявил, что «предложит Великобритании быстрое и справедливое соглашение о торговле с Америкой, чтобы поспособствовать превращению “Брекзита” в “нечто великолепное», некоторые издания сменили тональность. В частности Daily Mail написала, что соглашение о торговле – “большой толчок для Британии”. Однако The Guardian осталась скептически настроенной и вышла с заголовком: “Выгодная сделка Британии с Трампом? Будьте осторожны с вашими желаниями”.
В американских СМИ отметили, что Европа шокирована заявлениями Трампа.
“Европейские лидеры шокированы тем, как Трамп громит НАТО и ЕС, усиливая опасения по поводу трансатлантического раскола”, – написала по этому поводу The Washington Post, заметив: “В случае разрушения западный альянс не удастся так легко отстроить”. В свою очередь The New York Times, отметив, что “с приходом эры Трампа мир охватывает чувство неуверенности”, упрекнула его: “Бесцеремонно отвергать как неважную идею европейской интеграции, а также второй по величине рынок в мире – это пренебрегать историей и отвергать будущее”.